1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Downloaded from YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Official YIFY movies site: YTS.BZ 3 00:00:25,840 --> 00:00:32,360 Hey, mom. I sit and chill and think deep thoughts. 4 00:00:32,520 --> 00:00:38,880 There are a lot of sayings about home in Sweden. "Home, dear home." 5 00:00:39,040 --> 00:00:44,680 "Good outside, but best at home." "My home is my castle." 6 00:00:44,840 --> 00:00:51,200 You always talked about home and said, that I would always find home. 7 00:00:51,360 --> 00:00:57,600 That's why I wonder a little. What exactly is a home? 8 00:01:11,120 --> 00:01:18,000 Mother! You were the most beautiful and the best cook in the world. 9 00:01:18,160 --> 00:01:24,880 You could have just the man you wanted. That's why you chose the ultimate: 10 00:01:27,080 --> 00:01:33,760 Sheep! A handsome businessman and international dance champion. 11 00:01:34,520 --> 00:01:40,000 You were like a bird. Dad was more like a camel... 12 00:01:40,160 --> 00:01:43,520 - But with the hump on the stomach. - Now! 13 00:01:43,680 --> 00:01:49,720 Here we come, all of us have been waiting for. The best son - 14 00:01:49,880 --> 00:01:56,080 - through the ages: Here comes ... Halim! 15 00:02:29,040 --> 00:02:31,600 Come and help. 16 00:02:39,640 --> 00:02:44,920 - You sweat like a pig. - Well-trained people sweat. 17 00:02:45,080 --> 00:02:49,760 - Fat people sweat. - I'm not fat. 18 00:02:50,560 --> 00:02:53,520 What are you laughing at? 19 00:02:56,760 --> 00:03:00,240 Hold up. Damn elevator! 20 00:03:05,400 --> 00:03:09,520 - Look what I found at the market. - What is it? 21 00:03:09,680 --> 00:03:15,120 - You can use it as a diary. - You must write Swedish in it. 22 00:03:20,440 --> 00:03:23,960 Pull your stomach in, then I can be there. 23 00:03:31,680 --> 00:03:38,360 - Abou yes! Now it takes forever. - Relax, my boy. 24 00:03:48,000 --> 00:03:51,720 See. You can trust Swedish elevators. 25 00:03:51,880 --> 00:03:57,640 Okay, at least you can trust on an old lady with dog eyes. 26 00:04:12,240 --> 00:04:16,240 - Leave her alone. - She's an old, crazy racist. 27 00:04:16,400 --> 00:04:19,960 Sometimes I stay so sad and sorry for you. 28 00:04:28,120 --> 00:04:30,560 Mother? 29 00:04:32,320 --> 00:04:34,640 Mother! 30 00:04:36,560 --> 00:04:39,480 - What is there? - Mother? What happened? 31 00:04:39,640 --> 00:04:43,280 I don't know that. I can't get up. 32 00:04:43,440 --> 00:04:47,240 - What is there? - I can't get up. 33 00:05:03,960 --> 00:05:10,240 - Try reading one more time from here. - "Do you like..." 34 00:05:18,480 --> 00:05:21,920 El Boustani, please. 35 00:05:23,960 --> 00:05:30,760 We have received answers to all the tests. That's what we suspected. 36 00:05:30,920 --> 00:05:37,400 You have a condition called ALS. Amyotrophic lateral sclerosis. 37 00:05:37,560 --> 00:05:42,880 - What does that entail? - The disorder affects the muscles. 38 00:05:43,040 --> 00:05:47,200 They weaken and eventually stop with functioning. 39 00:05:47,360 --> 00:05:53,560 We have medications that slow it down the disease, but no cure. 40 00:05:53,720 --> 00:06:00,680 You will have more symptoms. You lose feeling in body parts... 41 00:06:43,680 --> 00:06:49,920 You said if I get too crazy... then i had to go to that place... 42 00:06:50,080 --> 00:06:53,800 ... where we last saw each other. 43 00:06:55,440 --> 00:07:01,600 For example, a tree in the forest or the fruit department in the store. 44 00:07:05,400 --> 00:07:12,240 But if the place no longer exists, if the one I'm looking for doesn't exist... 45 00:07:14,920 --> 00:07:18,080 Where should I go then? 46 00:07:40,200 --> 00:07:44,160 Why do we have to move? 47 00:07:44,320 --> 00:07:49,480 Because the only which is left here… is pain… 48 00:07:49,640 --> 00:07:53,320 ... and the past. 49 00:07:57,800 --> 00:08:04,200 Halim. You must understand this. The Swedish suburbs are not good. 50 00:08:04,360 --> 00:08:09,240 You must not sit outside or become a gangster. 51 00:08:09,400 --> 00:08:14,840 You have to play in the game. You must be Swedish. 52 00:08:15,000 --> 00:08:20,160 - I will never be a fucking Swede. - Yeah. 53 00:08:21,560 --> 00:08:27,120 Dad was as programmed to throw out all the old. 54 00:08:27,280 --> 00:08:31,440 All the memories of you and Morocco should just be forgotten. 55 00:08:49,280 --> 00:08:53,640 Wait. First shut off the air. 56 00:08:56,280 --> 00:09:01,000 Halim? Do as I say. First shut off the air. 57 00:09:01,160 --> 00:09:06,560 - No. - It's just air. 58 00:09:06,720 --> 00:09:10,360 Now that's enough! 59 00:09:16,240 --> 00:09:22,640 Now we put all the bad things behind us. From now on we only speak Swedish. 60 00:09:22,800 --> 00:09:28,560 Okay, Halim? Swedish only. 61 00:09:28,720 --> 00:09:30,920 Why do you leave your home? 62 00:09:31,080 --> 00:09:35,320 I can understand birds well, fleeing from the cold. 63 00:09:35,480 --> 00:09:42,000 Swallows and titters, as if instinctively know where they find warm weather. 64 00:09:42,160 --> 00:09:45,600 - But birds always fly back. - Halim? 65 00:09:45,760 --> 00:09:51,600 Have you seen who is our neighbor? The TV star ... 66 00:09:56,240 --> 00:10:00,280 But father was no smart bird. He was a fat camel. 67 00:10:00,440 --> 00:10:05,440 It was like a wrong button was pressed into his head. 68 00:10:05,600 --> 00:10:10,560 The button would forget everything old and loved everything new. 69 00:10:23,800 --> 00:10:26,440 Halim? 70 00:10:44,520 --> 00:10:50,080 What kind of crap music is that? Have you gone crazy? 71 00:10:50,240 --> 00:10:56,160 These are Swedish favourites. They play Swedish music. Magnus the owl ... 72 00:10:56,320 --> 00:11:00,320 ... Anna Boken, ABBA. Do you know ABBA? 73 00:11:00,480 --> 00:11:05,440 - I've heard of them. - It is available as cold cuts and herring. 74 00:11:05,600 --> 00:11:10,160 Father, ABBA as cold cuts and herring is something other than the group ABBA. 75 00:11:14,880 --> 00:11:20,960 You must not fool your father. I have often sold ABBA. What does it say? 76 00:11:21,120 --> 00:11:23,440 - ABBA. - Yes. And here? 77 00:11:23,600 --> 00:11:27,200 - ABBA. - You can just see there. 78 00:11:40,480 --> 00:11:45,640 You said origin was important, and father always agreed. 79 00:11:45,800 --> 00:11:51,040 If you saw him now, you would hit him in the head with a Moroccan slipper. 80 00:11:51,200 --> 00:11:56,360 Now he wants to be Swedish businessman with cash register. 81 00:11:56,520 --> 00:12:03,160 - The store had to have everything! - Write in capital letters: EVERYTHING! 82 00:12:11,320 --> 00:12:17,560 On the bike. Like that, yes. That's fine. 83 00:12:17,720 --> 00:12:23,720 - We have everything! - Father refuses to speak Arabic. 84 00:12:23,880 --> 00:12:30,640 Fortunately, I have Arabic at school. Real knowledge with meaning. 85 00:12:36,040 --> 00:12:39,840 That's good, Halim. 86 00:12:53,200 --> 00:12:57,800 You must promise me that you take care of each other. 87 00:12:59,200 --> 00:13:01,880 Promise me, Halim. 88 00:13:04,440 --> 00:13:07,400 Take good care of your father. 89 00:13:21,280 --> 00:13:25,560 Winter, spring and almost the whole summer has passed - 90 00:13:25,720 --> 00:13:29,040 - but it feels as if you were just here. 91 00:13:29,200 --> 00:13:34,800 But how can father have already forgotten you? 92 00:13:46,680 --> 00:13:51,400 The road to Sweden's heart passes through the stomach. 93 00:13:51,560 --> 00:13:57,240 I've made a snack. Chicken bisque food. 94 00:13:59,160 --> 00:14:03,640 Look, there's our neighbor. Bengt Magnusson. 95 00:14:03,800 --> 00:14:09,520 Why are you covering for four? What? 96 00:14:11,880 --> 00:14:16,720 - Hi, Kerstin. Nice braids. - How nice. 97 00:14:18,880 --> 00:14:21,920 Come in. 98 00:14:22,080 --> 00:14:27,200 I thought that it was the cleaning lady. 99 00:14:29,880 --> 00:14:34,680 - This is Halim. My son. - Hello. My name is Kerstin. 100 00:14:34,840 --> 00:14:38,480 She looked like a mixture of a duck and a pig. 101 00:14:38,640 --> 00:14:44,640 Kerstin is my teacher at the cooking class, Halim. 102 00:14:45,840 --> 00:14:50,600 It was worse. The pig spirit would take your place at the table - 103 00:14:50,760 --> 00:14:55,200 - and made Dad listen and eat damn ABBA. 104 00:15:32,320 --> 00:15:35,520 What then, Halim? Coming later. 105 00:15:37,360 --> 00:15:42,760 - They don't have good tomatoes. - Don't listen to him. 106 00:16:20,720 --> 00:16:25,680 Hello. Come and sit down here at Dalanda. 107 00:16:25,840 --> 00:16:31,400 - No thanks. It is not necessary. - You probably need an orange. 108 00:16:33,680 --> 00:16:40,320 Thoughts swirl around in your pretty head. You are at a loss. 109 00:16:40,480 --> 00:16:45,760 You try to understand the context, and what is wrong. 110 00:16:45,920 --> 00:16:50,720 - How could she know? - Because I am Dalanda. 111 00:16:51,960 --> 00:16:57,520 - What a mind reader. - I told her everything. 112 00:16:57,680 --> 00:17:01,720 About the move, father, who had changed, the new school... 113 00:17:01,880 --> 00:17:06,320 ... and Kerstin, who tried to take your place at the table. 114 00:17:06,480 --> 00:17:11,320 She understood everything. Whatever I do asked if she had answers. 115 00:17:11,480 --> 00:17:18,360 Halim? Does your father cook Swedish food? 116 00:17:18,520 --> 00:17:25,360 Panty food? Does he watch Swedish TV? 117 00:17:25,520 --> 00:17:31,360 Bengt Magnusson? He spends time on Swedish culture, right? 118 00:17:34,320 --> 00:17:36,640 It's the Swedes' fault. 119 00:17:36,800 --> 00:17:41,920 - The big integration plan. - What? 120 00:17:46,720 --> 00:17:52,720 The integration plan! 121 00:18:01,360 --> 00:18:05,360 They want to Swedishize us. That's why you don't learn Arabic. 122 00:18:05,520 --> 00:18:11,640 - But I have Arabic at school. - It will disappear soon. 123 00:18:11,800 --> 00:18:18,320 - They can't do that! - It's called "priorities". 124 00:18:20,200 --> 00:18:25,080 Do you know why Sweden sell alcohol to us? 125 00:18:25,240 --> 00:18:32,120 They sell alcohol to us because they will change us and our traditions. 126 00:18:32,280 --> 00:18:39,120 And they do all forms extra difficult - 127 00:18:39,280 --> 00:18:44,400 - so no immigrants can start on its own. 128 00:18:44,560 --> 00:18:50,480 Come to Sweden, make our toilets clean, but don't go to the night club. 129 00:18:50,640 --> 00:18:54,680 It's full. 130 00:18:54,840 --> 00:19:01,840 You know why people hate immigrants and their dishes? 131 00:19:02,000 --> 00:19:08,440 It's the government's fault because they want to make us Swedes. 132 00:19:08,600 --> 00:19:13,160 Dalanda's words were a strong current of lava directly into the brain. 133 00:19:13,320 --> 00:19:18,840 - I understood father's change. - Is everything the fault of the integration plan? 134 00:19:19,000 --> 00:19:24,440 Therefore, my son ... Don't forget your origins. 135 00:19:25,600 --> 00:19:30,920 The integration plan tried to change him from ardent arabs... 136 00:19:31,080 --> 00:19:33,600 ... to a lame, stray camel. 137 00:19:33,760 --> 00:19:37,400 - The nice shop that was here... - He's moved. 138 00:19:37,560 --> 00:19:43,840 I'm tired of you immigrants, who comes and destroys it all! 139 00:19:44,000 --> 00:19:50,880 If he was my old father, would he throw the alcoholic out. 140 00:19:51,040 --> 00:19:55,240 - Good price. 30 kroner. - He hadn't spoken to him. 141 00:19:55,400 --> 00:20:00,760 - He had kicked him out. - Set things aside so you can be here. 142 00:20:00,920 --> 00:20:03,320 Father would have spoken with Arabic granite voice. 143 00:20:03,480 --> 00:20:07,280 Excuse me. I'll move it. Finally come again. 144 00:20:07,440 --> 00:20:13,800 Instead of the soft rubber voice, he used against Swedes. 145 00:20:13,960 --> 00:20:20,160 - What the hell are you doing? - Acid flow. It was rotten. 146 00:20:20,320 --> 00:20:24,440 It is forbidden to eat sour current in apartment blocks. 147 00:20:27,080 --> 00:20:32,840 I won't let that happen. I want to keep my father. 148 00:20:34,760 --> 00:20:41,400 Can Halim el Boustianimalis come to the principal's office? 149 00:20:46,000 --> 00:20:51,200 - So we have to... - ... to put down the Arab ... 150 00:20:53,560 --> 00:20:56,760 ... teaching. 151 00:20:56,920 --> 00:21:01,640 It is quite simple about priorities. 152 00:21:01,800 --> 00:21:05,200 But who decided that? 153 00:21:13,240 --> 00:21:17,600 Sheep? They have shut down Arabic education. 154 00:21:17,760 --> 00:21:22,120 They have removed the Arabic hours. You have to do something. 155 00:21:22,280 --> 00:21:26,440 - Don't you understand? - You don't understand. 156 00:21:26,600 --> 00:21:31,640 - Understand what? - What do you speak in Greece? 157 00:21:31,800 --> 00:21:36,760 - Greek, of course. - Yes, good. One point. 158 00:21:36,920 --> 00:21:42,160 And in France? French. Good, two points, Halim. 159 00:21:42,320 --> 00:21:44,880 - In Sweden you speak...? - Now stop. 160 00:21:45,040 --> 00:21:51,560 Did I hear right? Just. In Sweden, they speak Swedish. 161 00:22:04,000 --> 00:22:10,960 Dalanda was right. I never leave don't bow to the integration plan. 162 00:22:14,080 --> 00:22:19,520 He must not read Swedish literature or poison themselves with alcohol. 163 00:22:21,840 --> 00:22:26,360 I never charge suedi food end up in my stomach. 164 00:22:26,520 --> 00:22:32,040 I will never drink snaps for the herring at Skansen. 165 00:22:32,200 --> 00:22:38,000 Or dancing Little Frogs in clogs about an idiotic midsummer pole. 166 00:22:38,160 --> 00:22:43,360 I see evidence that that the integration plan prevails. 167 00:22:43,520 --> 00:22:50,000 My eyes are more open than open. I see through and break codes. 168 00:22:55,160 --> 00:22:59,200 Even at school the Swedes are divided into categories. 169 00:22:59,360 --> 00:23:05,960 First we have the luxury Swedes. They are called things like Tutte and Fjutte. 170 00:23:08,080 --> 00:23:12,720 Then there are the vagabond Swedes. Untidy hair and used clothes - 171 00:23:12,880 --> 00:23:16,720 - but they always have money. 172 00:23:16,880 --> 00:23:23,640 There are two types of perkers. No. 1: The Bully Perker. The fixer. 173 00:23:23,800 --> 00:23:28,440 He can rebuild softguns to real weapons. 174 00:23:28,600 --> 00:23:31,160 As Christ... 175 00:23:31,320 --> 00:23:37,000 No. 2: The Strider Perker. They do homework and use nice words. 176 00:23:37,160 --> 00:23:41,800 They become dentists or engineers like the shirt Iranians. 177 00:23:41,960 --> 00:23:44,440 I, Halim - 178 00:23:44,600 --> 00:23:49,120 - is the new perker. Swedish society's nightmare. 179 00:23:49,280 --> 00:23:54,640 The Revolution Stopper, the thought sultan. 180 00:24:02,960 --> 00:24:07,120 Admit it. Typical Sweden. A lot of papers and shit. 181 00:24:07,280 --> 00:24:12,960 - What do you mean? - They do it to stop us. 182 00:24:13,120 --> 00:24:19,680 They want us to do their toilets clean. This is the integration plan. 183 00:24:19,840 --> 00:24:25,640 Yes. tell me what is so good about Morocco. 184 00:24:25,800 --> 00:24:29,840 Tell about police torture, the fake democracy, Western Sahara. 185 00:24:30,000 --> 00:24:34,560 - But... - Stop that nonsense, Halim. 186 00:24:34,720 --> 00:24:41,600 help me We have received crazy items again. I ordered carnival glasses. 187 00:24:41,760 --> 00:24:45,560 Instead we got these. 188 00:24:47,560 --> 00:24:54,440 It is not accidental. Goran is suede. He cannot be trusted. 189 00:24:54,600 --> 00:24:57,880 - What did you say? - That you can't trust... 190 00:24:58,040 --> 00:25:04,640 Have you lost your mind? What kind of racist nonsense is that? 191 00:25:18,440 --> 00:25:25,360 Welcome to our school democracy. We would like to have you students with - 192 00:25:25,520 --> 00:25:30,240 - to influence the school environment. We have set up various councils. 193 00:25:30,400 --> 00:25:37,040 There is the bullying council, the IT council, the veil council and for you: the food council. 194 00:25:37,200 --> 00:25:39,760 Yes... 195 00:25:39,920 --> 00:25:45,280 What we have to learn within the framework of the project, are: 196 00:25:45,440 --> 00:25:50,400 1. Freedom of speech. Everyone must have a say. 197 00:25:52,800 --> 00:25:58,960 2. All questions are equally important. Big and small. 198 00:26:02,600 --> 00:26:07,920 3. Respect the opinions of others. 199 00:26:11,480 --> 00:26:15,040 What time vomit. And this is what they call... 200 00:26:15,200 --> 00:26:18,840 Democracy! 201 00:26:21,680 --> 00:26:27,000 - Can't they shut up? - Can't you shut up! 202 00:26:29,840 --> 00:26:36,200 Jasmine! It was not democratic. You must respect the opinion of others. 203 00:26:36,360 --> 00:26:40,960 - These are not opinions, but shit. - Maybe where you come from. 204 00:26:41,120 --> 00:26:46,400 - But here we respect everyone. - Who is "we"? 205 00:26:46,560 --> 00:26:53,240 Everyone who sits here must learn it. Now we continue with the food. 206 00:26:59,280 --> 00:27:02,280 You should have seen her, mother. 207 00:27:02,440 --> 00:27:06,240 She was like a rainbow trout in a polluted sea. 208 00:27:06,400 --> 00:27:12,880 Like the most beautiful flower on the most disgusting pile of rubbish. 209 00:27:13,040 --> 00:27:16,640 I was like a volcano inside. 210 00:27:16,800 --> 00:27:20,920 It was like a thick layer of tiger balm burned on my chest. 211 00:27:21,080 --> 00:27:27,000 Her eyes were like glittering stars that shone. 212 00:27:27,160 --> 00:27:32,240 If I were the king of the fight, then she was the queen. 213 00:27:39,400 --> 00:27:43,200 Abou! What is she doing here? 214 00:28:16,920 --> 00:28:21,160 - Hello. - Hello. 215 00:28:22,920 --> 00:28:27,080 - Nice moped. - Thank you. 216 00:28:28,320 --> 00:28:32,720 - Great dish. - Yes... 217 00:28:32,880 --> 00:28:37,600 Dad must watch all his shows, otherwise he will go crazy. 218 00:28:37,760 --> 00:28:40,200 I know that well. 219 00:28:42,480 --> 00:28:48,240 - What does your father actually do? - He's an actor. 220 00:28:48,400 --> 00:28:54,200 - Then he is well-known. - No. It was when he was in London. 221 00:28:54,360 --> 00:29:00,320 - What is he doing here in Sweden? - Surely you are asking about him. 222 00:29:00,480 --> 00:29:04,400 What does your father do? And what are you doing here? 223 00:29:07,000 --> 00:29:13,000 It's pretty cool that you and I are so close to each other. 224 00:29:13,160 --> 00:29:20,080 We thought the same in the food council. That stop shortbread democracy... 225 00:29:20,240 --> 00:29:26,040 They call it democracy, but it is just part of the integration plan. 226 00:29:40,520 --> 00:29:44,240 Don't forget to come back with it! 227 00:29:47,160 --> 00:29:52,000 - Jasmine! - I have to escape. Hello. 228 00:29:54,040 --> 00:29:56,080 See you! 229 00:30:31,160 --> 00:30:33,680 Halim? 230 00:30:41,120 --> 00:30:46,720 Halim? Think about the climate threat. Do not waste the water. 231 00:31:23,640 --> 00:31:29,080 Where have you been, my boy? I have missed you. 232 00:31:29,240 --> 00:31:33,800 We have started the work against the integration plan. 233 00:31:33,960 --> 00:31:35,320 My girl and me. 234 00:31:35,480 --> 00:31:41,080 Dad gets satellite dish to nurture his Arab roots. 235 00:31:41,240 --> 00:31:47,960 Well done. Excellent. There is strength in you. I trust you. 236 00:31:48,120 --> 00:31:54,640 Therefore I will give you something, which is dear to me. 237 00:31:54,800 --> 00:32:00,720 You really deserve this. 238 00:32:00,880 --> 00:32:05,400 See. This fez belonged to my father. 239 00:32:05,560 --> 00:32:12,000 He used it in the battles against the ottomans. You must have it too. 240 00:32:12,160 --> 00:32:18,000 That's why you get it from me. Take it, Halim. 241 00:32:18,160 --> 00:32:24,160 I don't need that kind of thing. I am thought sultan. I don't need a gun. 242 00:32:24,320 --> 00:32:30,960 You may not need it now, but the day will come. 243 00:32:32,720 --> 00:32:42,320 Take it. You are the only one who can save your father. 244 00:33:21,520 --> 00:33:26,520 Thank you, Kerstin. It was a nice one and delicious cake you baked. 245 00:33:26,680 --> 00:33:32,080 Mother would never have baked such a bad cake. Well, father? 246 00:33:42,040 --> 00:33:46,760 Sheep? Here is my gift. 247 00:33:54,560 --> 00:33:59,240 With it you can take Morocco, Algeria, Lebanon... 248 00:33:59,400 --> 00:34:03,760 Halim, this is way too much. What did it cost? 249 00:34:03,920 --> 00:34:09,840 - You can take Libya, Egypt ... - Can it be exchanged? 250 00:34:10,000 --> 00:34:16,120 - Did you save the receipt? - We can hang it up now. 251 00:34:20,160 --> 00:34:26,960 We will do that later. Kerstin and I going to sing together at Skansen. 252 00:34:27,120 --> 00:34:31,280 But thanks, Halim. Thanks. 253 00:34:32,360 --> 00:34:37,680 - Cheers, Kerstin. - Swedes say "Beat a yellow and blue". 254 00:34:37,840 --> 00:34:43,600 Either you have to beat yellow and blue by the currents or by racists. 255 00:34:43,760 --> 00:34:48,920 Or you become like a father. Yellow and blue inside. 256 00:34:49,080 --> 00:34:53,760 Just wait. When I'm done with Sweden, everything will look different. 257 00:34:53,920 --> 00:34:59,720 Prime Minister Halim the Great, our cool thought sultan and savior - 258 00:34:59,880 --> 00:35:02,240 - presents today his new government. 259 00:35:02,400 --> 00:35:05,320 SWEDEN'S NEW GOVERNMENT 260 00:35:05,480 --> 00:35:09,400 MINISTER OF CULTURE, MINISTER OF MOLLUSKS 261 00:35:09,560 --> 00:35:12,040 MINISTER BY QUOTA 262 00:35:12,200 --> 00:35:18,920 Father will soon be like Yasmin's father and understands the importance of origin. 263 00:35:19,080 --> 00:35:22,840 They think it's important having a lot in common - 264 00:35:23,000 --> 00:35:25,600 - for the relationship to work. 265 00:35:34,680 --> 00:35:41,120 Abou! The worst lazaron has broken into Yasmine's apartment. 266 00:35:41,280 --> 00:35:43,800 Sheep? 267 00:35:45,800 --> 00:35:49,320 Is it Persbrandt again? 268 00:35:55,440 --> 00:35:59,360 Shit! are you ok 269 00:35:59,520 --> 00:36:04,080 Did you get any bumps? I took some pills for you. 270 00:36:04,240 --> 00:36:07,000 - It is not necessary. - So it works? 271 00:36:07,160 --> 00:36:12,000 You must know that I have the best reflexes. 272 00:36:12,160 --> 00:36:16,800 - What are you laughing at? - You talk so funny. 273 00:36:16,960 --> 00:36:23,600 That's how everyone talks where I'm from. "So what, mollusk?" 274 00:36:23,760 --> 00:36:26,640 "Should we baza?" You know... 275 00:36:26,800 --> 00:36:30,520 "Shall we bazza"? What does that mean? 276 00:36:30,680 --> 00:36:35,200 It means ... picnic. Shall we go on a picnic? 277 00:36:35,360 --> 00:36:38,960 What is the name of ... the police? 278 00:36:39,120 --> 00:36:44,360 You can say "aina", "uncle blue", "the pigs" ... 279 00:36:44,520 --> 00:36:47,880 - How do you say "mobile"? - "Mobilish." 280 00:36:48,040 --> 00:36:50,760 - "Sidewalk"? - "Fortovish". 281 00:36:50,920 --> 00:36:55,440 - "Flag"? - "Flagre-flagish". 282 00:36:55,600 --> 00:37:02,600 - That's what you came up with. - What about "the most beautiful girl in the world"? 283 00:37:02,760 --> 00:37:06,600 - "A nice guzz." - Almost. 284 00:37:06,760 --> 00:37:11,080 They say: "A fine guzzilago." 285 00:37:12,680 --> 00:37:17,560 - You made that up. - No. Trust me. 286 00:37:17,720 --> 00:37:22,280 I thought for the rest, that your father was an actor. 287 00:37:22,440 --> 00:37:28,560 Why? It's just been so long, he has had a role. 288 00:37:28,720 --> 00:37:33,800 In Syria and London he had great success, but it's harder here. 289 00:37:33,960 --> 00:37:37,280 - Has he never gotten a role? - Yeah. 290 00:37:37,440 --> 00:37:41,040 He was in a soap opera once. 291 00:37:41,200 --> 00:37:45,480 But that's all. Kebab seller for seven seconds. 292 00:37:45,640 --> 00:37:50,440 Damn Swedes. It is the fault of the integration plan. 293 00:37:50,600 --> 00:37:57,520 If he wants roles, must he bleach his hair and change his name. 294 00:37:57,680 --> 00:38:04,000 Don't worry. It is not his fault. I might be able to help. 295 00:38:04,160 --> 00:38:10,480 - Good luck. - Don't worry. I fixerish. 296 00:38:25,040 --> 00:38:28,400 - Bun? - Thank you. 297 00:38:28,560 --> 00:38:35,200 Yasmine's father is good, but doesn't get roles because he doesn't know people. 298 00:38:41,280 --> 00:38:47,080 - Are these your final thoughts? - Yes. 299 00:38:51,240 --> 00:38:55,240 I make a few calls. 300 00:38:55,400 --> 00:39:02,240 Listen here. I know an actor who need help... 301 00:39:07,360 --> 00:39:13,080 I've called some TV friends. Bergman and Agneta Sjödin ... 302 00:39:13,240 --> 00:39:18,840 Don't be alarmed. Yasmine's father get assignments within 14 days. 303 00:39:19,000 --> 00:39:21,600 Thank you very much, Bengan. 304 00:39:21,760 --> 00:39:26,040 We've been looking for someone like him. 305 00:39:32,840 --> 00:39:36,320 Bengt! i fuck you if you don't open! 306 00:39:48,560 --> 00:39:54,720 "While we wait for Godot" can stay delayed when one of the actors - 307 00:39:54,880 --> 00:40:01,200 - has broken his leg. The theater leads desperate for a new Tarragon. 308 00:40:01,360 --> 00:40:06,960 We want fresh faces in instead of the old ones from the Drama. 309 00:40:07,120 --> 00:40:09,480 Put the film on! 310 00:40:12,120 --> 00:40:16,680 - Put it on! - Yes, yes, you should see it. 311 00:40:16,840 --> 00:40:19,520 Be safe. 312 00:40:40,200 --> 00:40:43,840 - Stop sucking your thumb. - No. 313 00:40:44,000 --> 00:40:50,600 If you were a pedophile, you probably would try, but fortunately, Halim ... 314 00:40:50,760 --> 00:40:55,520 The thought sultan is incredibly normal. 315 00:40:55,680 --> 00:41:00,040 These qualities make us kings here in the sandbox. 316 00:41:00,200 --> 00:41:05,280 - Halim says it's perfect. - Which piece is it? 317 00:41:05,440 --> 00:41:10,360 It's called something with ... good ... years. 318 00:41:10,520 --> 00:41:13,800 - "While we wait for good years". - Godot? 319 00:41:13,960 --> 00:41:16,000 Something like that, yes. 320 00:41:18,640 --> 00:41:21,400 "While we wait for Godot"? 321 00:41:25,280 --> 00:41:28,000 "While we wait for Godot"! 322 00:41:28,160 --> 00:41:34,520 “Pale and exhausted from climbing in heaven and consider people like us." 323 00:41:34,680 --> 00:41:38,800 Shit, Yasmine! Your father speaks English very well. 324 00:41:38,960 --> 00:41:45,000 I played Estragon five times. Bergman saw me and said: 325 00:41:45,160 --> 00:41:50,360 "You are very good. Come to Sweden and work with me.” That's what he said! 326 00:41:50,520 --> 00:41:56,560 - Put on some clothes. - "Would we be better off alone?" 327 00:41:56,720 --> 00:42:00,000 Alone! Alone! 328 00:42:00,160 --> 00:42:03,560 Halim, lead me to the damned theater. Now! 329 00:42:03,720 --> 00:42:08,760 How bright it is out here. I haven't been out at all. 330 00:42:08,920 --> 00:42:13,720 But it is beautiful. When I was 12, I started at theater school. 331 00:42:13,880 --> 00:42:18,720 I played a huge horse. It was in Baghdad. 332 00:42:26,640 --> 00:42:30,320 TRYING TO "WHILE WE WAIT FOR GODOT" 333 00:42:30,480 --> 00:42:34,640 - Wretches! - Damn it, he was bad! 334 00:42:54,920 --> 00:43:01,080 "We...we are...not creatures..." 335 00:43:01,240 --> 00:43:04,280 "...created..." 336 00:43:04,440 --> 00:43:07,480 "... to ..." 337 00:43:07,640 --> 00:43:11,600 "... to ... same ..." 338 00:43:11,760 --> 00:43:15,720 - "... road ... road ... roads ..." - Okay. Excellent. 339 00:43:15,880 --> 00:43:21,800 - Wait. He can do better. - What are you doing? Sit down. 340 00:43:21,960 --> 00:43:28,000 - Come on now. Get yourself together. - I can't do it. 341 00:43:28,160 --> 00:43:30,800 - Halim! - Okay, now that's enough. 342 00:43:30,960 --> 00:43:34,400 - Wait a minute. - Now we're going home. 343 00:43:34,560 --> 00:43:40,160 Listen to me. "To be or not to be..." 344 00:43:40,320 --> 00:43:45,280 Take them now. Take the cues in English. 345 00:43:45,440 --> 00:43:50,000 He is ready. He can do better. 346 00:43:59,160 --> 00:44:02,880 "Recognize...recognize..." 347 00:44:03,040 --> 00:44:08,440 "Recognize... What is there to recognize?" 348 00:44:08,600 --> 00:44:13,680 "I'm telling you, or you tell me.” 349 00:44:13,840 --> 00:44:20,160 “Godot. I can hear him. Hush, Godot.” 350 00:44:20,320 --> 00:44:25,840 “What are we doing? We are waiting for Godot. Which Godot? No one knows.” 351 00:44:26,000 --> 00:44:32,000 “Go back. I'm waiting for Godot. Godot, Godot ... But why?" 352 00:44:32,160 --> 00:44:37,840 “Why, why? Pale and exhausted of having climbed the sky" - 353 00:44:38,000 --> 00:44:41,400 - "and consider people" ... 354 00:44:41,560 --> 00:44:43,560 ... "like us." 355 00:44:44,720 --> 00:44:47,040 Great bro! 356 00:44:48,800 --> 00:44:53,840 You owned the stage! You fixed their mother. 357 00:44:54,000 --> 00:45:00,520 - And the grandmother's dentist's cousin. - They probably wanted a Swedish speaker. 358 00:45:00,680 --> 00:45:06,200 - Swedish and English are great. - It was great to be on stage. 359 00:45:06,360 --> 00:45:12,080 - They will beg you on your knees. - I might play King Lear. 360 00:45:14,200 --> 00:45:18,680 No one can prevent that the thought sultan changes the world. 361 00:45:18,840 --> 00:45:22,920 Zerafina, your mother told you about the integration plan. 362 00:45:24,600 --> 00:45:27,040 - Do you know about the integration plan? - Karla plan? 363 00:45:27,200 --> 00:45:30,600 - Peace plan? - Roadmap? 364 00:45:30,760 --> 00:45:34,840 - Your father is from Thailand. - He is from Gothenburg. 365 00:45:35,000 --> 00:45:38,920 He is from Thailand. That's why you're a perker. 366 00:45:39,080 --> 00:45:46,000 The Swedish integration plan is such that all perkers ... 367 00:45:46,160 --> 00:45:48,800 No, perkers. 368 00:45:50,400 --> 00:45:54,400 - You are actually a brain surgeon. - No, drop my sign! 369 00:45:54,560 --> 00:45:58,480 - Come on now. I just want to help. - Drop the sign! 370 00:45:58,640 --> 00:46:03,440 Halim has tits! Why do you have boobs? 371 00:46:04,600 --> 00:46:11,120 - What are you doing? - Looking for Bengt Magnusson. 372 00:46:11,280 --> 00:46:16,000 Bengt Magnusson. It's me. 373 00:46:16,160 --> 00:46:21,120 I just wanted to ... say hi. 374 00:46:22,840 --> 00:46:27,880 I attack Sweden. Like Hannibal attacked the Romans with elephants. 375 00:46:28,040 --> 00:46:33,480 Although Hannibal was a bully. Rather, I am a clever philosopher. 376 00:46:36,520 --> 00:46:40,200 - Hey, dad. - Hello, Halim. 377 00:46:44,360 --> 00:46:48,640 - What are you doing? - A Swedish horse. 378 00:46:48,800 --> 00:46:54,120 The palace in Stockholm has been postponed for vandalism. 379 00:46:54,280 --> 00:46:59,360 - Windows and flagpoles are... - Idiot thugs. 380 00:46:59,520 --> 00:47:04,000 - They must control their children. - They might have a reason. 381 00:47:04,160 --> 00:47:10,360 If I had children like that, then I would... 382 00:47:15,160 --> 00:47:21,760 Look there, Halim. It's funny. Now sucks it blood, and then it explodes. 383 00:47:23,080 --> 00:47:27,000 That's how it will go the thugs. 384 00:47:29,920 --> 00:47:34,720 - What is it? Let me see. - Just a diary. 385 00:47:34,880 --> 00:47:36,760 - The book from mother. - Let me see. 386 00:47:36,920 --> 00:47:39,240 - Remove your hand. - I just want to see. 387 00:47:39,400 --> 00:47:42,840 Never seen a book before? 388 00:47:46,120 --> 00:47:50,720 - Halim? - Father can be too much. 389 00:47:50,880 --> 00:47:55,040 How can tabasco be more important than justice? 390 00:47:58,120 --> 00:48:04,000 It's nice to know that I have secured a role for... 391 00:48:04,160 --> 00:48:06,640 - Micke Persbrandt. - Who? 392 00:48:06,800 --> 00:48:10,360 Persbrandt. 393 00:48:10,520 --> 00:48:15,960 - It can't fit. - He is Sweden's most popular. 394 00:48:16,120 --> 00:48:21,160 - He is in all the Beck films. - Beck's mother, yes! 395 00:48:21,320 --> 00:48:25,800 Your father was much better! Racists! 396 00:48:25,960 --> 00:48:30,000 Yes, yes... I'm worried about dad. 397 00:48:30,160 --> 00:48:34,840 Last night he sat up and talked about, he felt like an old fruit. 398 00:48:35,000 --> 00:48:37,840 - Fruit? - Yes, he said that. 399 00:48:38,000 --> 00:48:44,800 Unemployment made him a fruit which shriveled and died. 400 00:48:49,680 --> 00:48:53,080 I understand that. 401 00:48:53,240 --> 00:48:57,240 He says his life is called: "While we wait for what?" 402 00:48:57,400 --> 00:49:02,360 Everything is the fucking integration plan fault. It gets worse and worse. 403 00:49:02,520 --> 00:49:09,360 I go to the Drama and speak with them. They must be talked to sense. 404 00:49:11,880 --> 00:49:13,600 Shut up! 405 00:49:20,600 --> 00:49:24,320 - Hello. - Hello. 406 00:49:24,480 --> 00:49:29,480 - Why did Per Brandt get the role? - Persbrandt? 407 00:49:29,640 --> 00:49:33,680 We should have a Tarragon, who could speak Swedish. 408 00:49:33,840 --> 00:49:39,000 Abou yes! He speaks Swedish, just not perfect. 409 00:49:39,160 --> 00:49:44,880 He is perfect! He can sing, dance and fence. 410 00:49:45,040 --> 00:49:49,400 - He has the best daughter! - I have to take it. 411 00:49:49,560 --> 00:49:53,360 I'm out here, Johan. Do you open? Fine. 412 00:49:53,520 --> 00:49:57,680 It must be going well for your father. 413 00:49:57,840 --> 00:50:01,040 Good luck. 414 00:50:41,640 --> 00:50:48,640 Here is the Souk el Gad el Rhabia, and here is the Souk Khemis du Sahel. 415 00:50:48,800 --> 00:50:53,000 - I know that well. - This is where I met your father. 416 00:50:53,160 --> 00:50:58,720 - Where? - Here. And there I got pregnant. 417 00:50:58,880 --> 00:51:02,120 I don't want to hear about that. 418 00:51:05,000 --> 00:51:09,080 Halim? Wake up. 419 00:51:10,440 --> 00:51:14,040 What kind of hat is that? 420 00:51:14,200 --> 00:51:18,280 what are you doing Release! Damn it! 421 00:51:25,360 --> 00:51:30,120 That hat ... is really funny. 422 00:51:32,400 --> 00:51:36,400 How can I help dad? when he doesn't understand something? 423 00:51:36,560 --> 00:51:43,560 How do I get Yasmine's father a role with that integration plan? 424 00:51:44,760 --> 00:51:49,600 Dalanda said that Per Brandt was a symbol of the integration plan. 425 00:51:51,080 --> 00:51:55,400 If it is true, then I'll fix him. 426 00:51:56,520 --> 00:52:01,000 Yasmine's father will get a role. Nothing stops the thought sultan. 427 00:52:01,160 --> 00:52:05,360 Nothing will stop the new Sweden. 428 00:52:05,520 --> 00:52:09,320 Nothing should stand in the way of the fight. 429 00:52:09,480 --> 00:52:14,480 What kind of book is it? What kind of crap book is this? 430 00:52:14,640 --> 00:52:19,160 What is it? Thought sultan ... thought banana ... 431 00:52:19,320 --> 00:52:21,640 - How idiotic! - Hold up! 432 00:52:21,800 --> 00:52:26,880 "The integration plan prevails throughout society. Sweden is insane." 433 00:52:27,040 --> 00:52:30,440 - How idiotic! - Give me the book! 434 00:52:30,600 --> 00:52:36,320 "Mom, where are you? I wanted to jump down the hole. She might be waiting.” 435 00:52:36,480 --> 00:52:40,720 - Halim wants to jump into mother's hole! - Stop! 436 00:52:42,080 --> 00:52:45,360 Halim! Stop! Halim! 437 00:52:50,760 --> 00:52:53,760 Stop it, boys! Then stop! 438 00:52:53,920 --> 00:52:57,520 I'm calling your parents and says you are violent. 439 00:52:57,680 --> 00:53:01,680 Shut up, ma'am! 440 00:53:08,560 --> 00:53:15,560 Now and then the emotions are too strong. Like you're whispering to me. 441 00:53:15,720 --> 00:53:20,680 Even the toughest thought sultan getting soft... 442 00:53:25,240 --> 00:53:30,960 But no one must see it, when you are softest inside. 443 00:53:45,360 --> 00:53:48,800 Do you want to play with me or what? 444 00:53:51,080 --> 00:53:56,280 Father? Do you know what the similarity between the one who forgets his origin - 445 00:53:56,440 --> 00:54:00,320 - and a lame camel is? 446 00:54:00,480 --> 00:54:06,040 They both have to limp through life then die alone in the desert. 447 00:54:07,800 --> 00:54:12,440 What other Arabic proverbs have you learned 448 00:54:12,600 --> 00:54:18,360 The brave camel becomes, the coward runs away. 449 00:54:21,840 --> 00:54:27,520 Do you think a proverb becomes Arabic, just get a camel in it? 450 00:54:27,680 --> 00:54:30,760 What? What? 451 00:54:32,040 --> 00:54:38,560 Do you want to play with me? You beat me in the school yard. Are you sick in the head? 452 00:54:38,720 --> 00:54:43,000 It's not a proverb. It's just nonsense. 453 00:54:43,160 --> 00:54:49,920 - Who the hell do you think you are? - Do you want to hear an Arabic proverb? 454 00:54:50,080 --> 00:54:56,800 "The wise know. The fool speaks." 455 00:54:56,960 --> 00:55:02,280 What's the matter with you? Do you want to die? I asked if you wanted to die. 456 00:55:02,440 --> 00:55:06,400 Think about it. Think about it, Halim! 457 00:55:18,640 --> 00:55:25,560 Dad was becoming an empty shell. And that thought… 458 00:55:25,720 --> 00:55:29,400 It hurt the most. 459 00:55:40,320 --> 00:55:44,080 Why is he crying? 460 00:55:46,520 --> 00:55:51,280 You have to cry and release the feelings one has inside. 461 00:55:55,080 --> 00:55:58,840 Is there anyone who decides should we die? 462 00:55:59,000 --> 00:56:05,480 One who is everywhere. With you and me. 463 00:56:05,640 --> 00:56:09,040 Allah? 464 00:56:09,200 --> 00:56:11,840 Allah. 465 00:56:19,600 --> 00:56:26,000 It's a Swedish adventure, which is about tears... 466 00:56:28,160 --> 00:56:32,920 And about snow. 467 00:56:33,080 --> 00:56:36,720 That snow is actually tears, which is frozen into ice. 468 00:56:36,880 --> 00:56:40,480 Is it our creator who cries? 469 00:56:53,160 --> 00:56:55,680 Mother? 470 00:56:57,960 --> 00:57:01,120 Are you going to die? 471 00:57:03,080 --> 00:57:05,720 Yes. 472 00:57:07,800 --> 00:57:11,520 I'm going to die. 473 00:57:54,720 --> 00:57:58,040 Why does he do such a thing? 474 00:57:58,200 --> 00:58:02,800 - Your father is a fool. - I don't feel like talking. 475 00:58:02,960 --> 00:58:08,000 Halim? You don't need to speak. 476 00:58:11,400 --> 00:58:15,680 can you come with me I want to show you something. 477 00:58:15,840 --> 00:58:19,480 - Me? - Yes. 478 00:58:23,040 --> 00:58:29,760 You don't have to be sad. 479 00:58:29,920 --> 00:58:34,920 - Mostafa? - Halim! 480 00:58:35,080 --> 00:58:41,880 All will be well, my son. You have Arab blood in your veins. 481 00:58:42,040 --> 00:58:47,000 You are the real deal. 482 00:58:50,000 --> 00:58:53,880 Tomorrow I'm going to a party. I'm going to meet my boyfriend. 483 00:58:54,040 --> 00:58:57,920 Is it true? 484 00:59:05,320 --> 00:59:09,160 Now it was time to unite struggle and love. 485 00:59:09,320 --> 00:59:13,720 Now it was time to check out the most beautiful lady in town. 486 00:59:30,400 --> 00:59:34,080 There is Halim. How is it going? 487 00:59:34,240 --> 00:59:38,200 - Have you seen Yasmine? - No. 488 00:59:42,000 --> 00:59:46,880 - Would you like a drink? - No... 489 00:59:47,040 --> 00:59:52,840 We must mobilize for the fight. Therein lies the whole matter. 490 00:59:53,000 --> 00:59:59,880 There is a class difference. There are gaps in Sweden, you have to go over. 491 01:00:00,040 --> 01:00:04,680 - So the match can begin. - What do we do? 492 01:00:04,840 --> 01:00:11,240 To lead the fight we must realize, that capital controls - 493 01:00:11,400 --> 01:00:14,640 - and reveal it all. 494 01:00:14,800 --> 01:00:19,880 - Good that someone wants to fight. - You're with me, right? 495 01:00:20,040 --> 01:00:23,440 - Yes, then. - Then we toast the match. 496 01:00:23,600 --> 01:00:25,880 - Cheers. - Cheers. 497 01:00:27,800 --> 01:00:31,840 - You know nothing about the game! - Excuse me? 498 01:00:32,000 --> 01:00:35,880 Listen, you damn fool! Don't touch my lady! 499 01:00:36,040 --> 01:00:40,680 Have I misunderstood something? Is that your girlfriend? 500 01:00:40,840 --> 01:00:44,480 What do you want? 501 01:00:44,640 --> 01:00:48,160 You, I don't want anything. What do you want? 502 01:00:48,320 --> 01:00:52,520 - What are you up to, Halim? - What's wrong with you? 503 01:00:56,880 --> 01:01:00,240 Forget him ... Shit! 504 01:01:01,680 --> 01:01:07,280 - There's a fight! - What are you doing? Stop! 505 01:01:11,640 --> 01:01:16,040 - Let me go. Fucking whore! - You are insane! 506 01:01:18,240 --> 01:01:23,400 Disappear. You've ruined it all. Off with you. 507 01:01:23,560 --> 01:01:29,160 - Are you okay? - Hurry up. Go now. 508 01:01:29,320 --> 01:01:32,120 Idiot! 509 01:01:59,760 --> 01:02:02,120 - Hello, Dalanda. - Halim. 510 01:02:02,280 --> 01:02:05,880 - You have to help me. - We are about to pack. 511 01:02:06,040 --> 01:02:11,960 We are moving to Gothenburg. 512 01:02:12,120 --> 01:02:17,320 - What? - Hassan unfortunately got a job there. 513 01:02:17,480 --> 01:02:23,640 - What can I do? - You have spit out your medicine. 514 01:02:23,800 --> 01:02:25,880 Dalanda! 515 01:02:26,040 --> 01:02:29,760 I guess you're not listening, what does she say? 516 01:02:29,920 --> 01:02:34,800 She said I was like a son for her. The son she never had. 517 01:02:34,960 --> 01:02:41,720 Nonsense. Dalanda has three sons and four daughters. She has forgotten them. 518 01:02:43,440 --> 01:02:47,640 Go home with you. It's late. 519 01:02:48,880 --> 01:02:51,400 Farewell. 520 01:03:08,040 --> 01:03:10,640 where are you 521 01:03:12,400 --> 01:03:15,200 Sheep? 522 01:03:24,680 --> 01:03:28,560 You must promise to look after each other. 523 01:03:30,000 --> 01:03:33,040 Take care of your father. 524 01:03:45,360 --> 01:03:49,160 What the hell is this? Origins and struggle? 525 01:03:49,320 --> 01:03:54,800 Integration plan? You throw it all away, I have fought for, away! 526 01:03:54,960 --> 01:03:57,720 Stop dreaming. 527 01:03:57,880 --> 01:04:00,760 I have a shop full of shit. You have to be something else. 528 01:04:00,920 --> 01:04:07,320 That's why we went here. not, so you can seem dumber than you are. 529 01:04:07,480 --> 01:04:12,480 Why do you write Swedish so badly? "Ey guzzen, shunnen, baxa"? 530 01:04:12,640 --> 01:04:19,200 - What happened to the Swedish? - I know where I come from! 531 01:04:19,360 --> 01:04:23,680 Where? Where are you from? You were born in Sweden! 532 01:04:23,840 --> 01:04:29,360 - You're just a fraud. - What am I failing? 533 01:04:29,520 --> 01:04:33,280 You lose the match! The origin! 534 01:04:33,440 --> 01:04:39,360 - Battle? There is no fight! - Jihad! The fight against evil! 535 01:04:39,520 --> 01:04:45,880 This is the little Jihad. The big one Jihad is about the struggle within us! 536 01:04:46,040 --> 01:04:51,280 - When was the last time you read the Koran? - Islam says: "Respect parents." 537 01:04:51,440 --> 01:04:56,520 - You must respect your father! - I have no father! 538 01:05:09,120 --> 01:05:11,720 Shut up, Halim. 539 01:05:15,280 --> 01:05:18,680 I'll fuck you too! 540 01:05:26,000 --> 01:05:30,000 The great Jihad acts about the fight in us! 541 01:05:30,160 --> 01:05:35,400 - Now it's your turn to fight. - You don't listen to her, do you? 542 01:05:35,560 --> 01:05:37,560 Are you insane? 543 01:06:14,960 --> 01:06:19,280 STOP THE IMMIGRATION WHILE WE WAIT FOR GODOT 544 01:08:02,800 --> 01:08:05,400 HARD BATTLE FOR PARABOL 545 01:08:05,560 --> 01:08:08,200 MUSLIMS FEEL FOOLED OF PORK IN BURGERS 546 01:08:08,360 --> 01:08:12,360 HARDER TO GET WORK FOR FOREIGN BORN 547 01:08:12,520 --> 01:08:16,600 YOUNG IMMIGRANTS MUST LIVE ON ASSISTANCE 548 01:08:58,320 --> 01:09:01,440 Halim! 549 01:09:22,200 --> 01:09:26,080 - Don't touch me! - Now go home. 550 01:09:44,960 --> 01:09:48,440 What a nice hat you have. 551 01:10:37,800 --> 01:10:40,280 Hello. 552 01:10:40,440 --> 01:10:44,920 - How's it going? - Fine. 553 01:10:45,080 --> 01:10:49,800 - I have been to the theatre. - What's your name? 554 01:10:49,960 --> 01:10:53,240 Magnus ... Bengtsson. 555 01:10:53,400 --> 01:10:58,800 Yes, Magnus. What did you see in the theater? 556 01:10:58,960 --> 01:11:03,280 "Godot." On the Drama. 557 01:11:07,640 --> 01:11:11,560 Take it easy tonight, Magnus. Have a good time. 558 01:12:01,880 --> 01:12:05,760 are you ok 559 01:12:11,320 --> 01:12:14,200 Halim! 560 01:12:28,480 --> 01:12:32,000 It feels as if you follow me Is that right? 561 01:12:34,720 --> 01:12:38,320 Are you not feeling well? 562 01:12:38,480 --> 01:12:40,920 I don't know where he went. 563 01:12:45,000 --> 01:12:48,600 If there is nothing, then i go Farewell. 564 01:12:48,760 --> 01:12:51,360 Wait! 565 01:12:52,400 --> 01:12:54,840 What? 566 01:12:55,000 --> 01:13:00,280 You have taken your last role from a perker! 567 01:13:02,480 --> 01:13:08,760 - What the hell are you doing? - Die with your integration plan! 568 01:13:08,920 --> 01:13:12,280 Halim! 569 01:13:51,960 --> 01:13:55,960 You...? Are you not feeling well? 570 01:13:57,480 --> 01:14:00,120 What? 571 01:14:02,920 --> 01:14:06,800 If there is nothing, then i go Farewell. 572 01:16:23,680 --> 01:16:27,000 Halim! Halim? 573 01:16:33,480 --> 01:16:37,960 Halim, Halim? You must wake up now! 574 01:16:38,120 --> 01:16:40,520 Look at me, Halim! 575 01:16:41,960 --> 01:16:44,560 My beloved son! 576 01:17:44,200 --> 01:17:47,960 Have I told about that day where were you born? 577 01:17:48,120 --> 01:17:53,560 - How ugly were you when you came out? - Yes, many times. 578 01:17:53,720 --> 01:18:00,240 To think that someone who was so ugly could be so beautiful. 579 01:18:02,880 --> 01:18:06,880 do you remember what did i say about the match? 580 01:18:07,040 --> 01:18:12,840 About the Great Jihad, and how is it fought? 581 01:18:13,000 --> 01:18:16,760 - Within us. - Exactly. 582 01:18:16,920 --> 01:18:22,760 Start with it. Otherwise you will break. 583 01:18:26,640 --> 01:18:31,720 Sheep? Don't you miss mom? 584 01:18:33,360 --> 01:18:39,160 All the time. Every single minute. 585 01:18:39,320 --> 01:18:45,960 Why did you throw everything away? Why wouldn't you keep anything? 586 01:18:47,840 --> 01:18:53,400 I have something, Halim. I have you. 587 01:19:02,920 --> 01:19:06,480 Can you give it to me? The beach ball? 588 01:19:22,400 --> 01:19:24,440 Be safe. 589 01:19:26,040 --> 01:19:29,280 It's mother's air. 590 01:19:50,200 --> 01:19:56,040 Although camels like father can be thick-headed - 591 01:19:56,200 --> 01:20:01,800 - then they are really of all time. If a camel ends up in a sandstorm - 592 01:20:01,960 --> 01:20:06,520 - can it still find a home like a cool GPS. 593 01:20:06,680 --> 01:20:12,880 Since Halim is a philosopher, he has found out what "finding home" means. 594 01:20:13,040 --> 01:20:17,520 "Home" is not a place. It is within oneself. 595 01:20:17,680 --> 01:20:24,160 I sound like a Swedish poet, but you have to show other sides - 596 01:20:24,320 --> 01:20:29,080 - such as the idiot side. For example Hristo. 597 01:20:29,240 --> 01:20:32,520 - He showed his idiot side. - What did you say? 598 01:20:32,680 --> 01:20:38,160 That his mother sucks skinhead dick on TV1000 every night. 599 01:20:38,320 --> 01:20:41,560 But then I got a little busy. 600 01:20:43,000 --> 01:20:47,880 - Whore boy! - I understood what "inner struggle" was. 601 01:20:48,040 --> 01:20:54,080 For example, Yasmine's inner struggle. I know she'll be my girl. 602 01:20:54,240 --> 01:21:00,560 But she does everything she can, to play expensive. 603 01:21:02,160 --> 01:21:06,920 It's just so obvious that she wants me deep inside. 604 01:21:07,080 --> 01:21:09,840 Let go, Halim. 605 01:21:11,320 --> 01:21:16,360 - Come on, Dad. - It tastes good, Zerafina. 606 01:21:16,520 --> 01:21:22,560 Our food hits every time Abbas herring and sour current. 607 01:21:23,680 --> 01:21:28,200 - I have to go to the bathroom, mom. - Then we go out and pee. 608 01:21:34,480 --> 01:21:38,240 Yes, I smell of booze, but it can be between us... 609 01:21:38,400 --> 01:21:44,720 Don't touch me! There are seats at the bar. It is not reserved. 610 01:21:44,880 --> 01:21:51,760 Is your brother coming too? You blacks always defend each other! 611 01:21:51,920 --> 01:21:57,520 There are others here who get food. The Turk! What the hell are you doing? 612 01:21:57,680 --> 01:22:01,160 - Help! No! - Disappear! 613 01:22:01,320 --> 01:22:05,440 You can be a Turk yourself! 614 01:22:05,600 --> 01:22:08,200 Idiot! 615 01:22:16,080 --> 01:22:19,000 Sheep? 616 01:22:19,160 --> 01:22:23,640 Sometimes I really feel that you are my father. 617 01:22:58,560 --> 01:23:04,640 I want to say one last thing. You know well that I speak correct Swedish - 618 01:23:04,800 --> 01:23:10,840 - if I want to. It is interesting and may have advantages - 619 01:23:11,000 --> 01:23:16,960 - but I will never speak like a suede. OK? Yalla! 620 01:23:20,320 --> 01:23:23,480 Lyrics: Tina Ravenskjold www.sdimedia.com